Re: truetype fonts

XftConfig contains scalable fonts only. bitmap fonts can’t possibly be anti-aliased (and anti-aliasing is what XftConfig is there for).

> Can one get ride of one of the files?

If you remove /etc/X11/fs/config, X will stop working.
If you remove /etc/X11/XftConfig, antialiasing will act oddly.

Fonts in X